Translate the blog.

terça-feira, 26 de maio de 2009

Sarah ----- Egito!



Com certeza uma das coisas mais doidas que fiz na minha vida foi vim para o Egito!! Haha, nao
brinco, e serio! Mas uma loucura conciente, pois ja imaginava que as coisas aqui nao seriam muito faceis, levando em consideracao toda a cultura do pais, fortemente ligada a religiao que eh uma das mais rigidas do mundo, se nao a mais.
O Egito eh um pais muito bonito, tem uma historia incrivel, e muitos misterios que faz seus pensamentos voarem... Tive a oportunidade de conhecer alguns lugares historicos, como Cidadelas do Cairo e Alexandria, alguns mosques, Castelo de Montaza, ruinas de templos e teatros Greco-romanos, e as piramides e claro! E ainda lugares turisticos como a Biblioteca, e Siwa, no meio do Saara, perto da fronteira com Libia.E em todos esses lugares eh muito emocionante se deparar com vestigios de um passado glorioso, e com a forte influencia da religiao islamica.
E por falar em religiao, devo citar um pouco dos costumes relacionado a isso. Como eh do conhecimento de todos, os muculmanos sao extremamente religiosos, levam a religiao a serio, o que as vezes pode causar alguns desentedimentos entre cristaos (Ortodoxos –maioria absoluta entre cristaos- Catolicos, e Protestantes). No Egito a politica de governo e diretamente ligada a religiao muculmana. Alguns preceitos do Corao sao praticados pelo governo, como por exemplo, eh proibido um muculmano trocar de religiao, eh considerado crime, podendo ate ser morto por isso, uma vez que o Corao recrime fortemente a mudanca de religiao de mulcumano a qualquer outra. E casamento entre cristaos e muculmanos e proibido, salvo se o homem for muculmano e a mulher crista, uma vez que os filhos seguiriam a religiao do pai.Muitas vezes fui questionada se no Brasil eh proibido casamento entre religioes diferentes, e eh um pouco complicado explicar que no Brasil religiao eh algo completamente separada da politica, e que temos a "opcao" (nao uso a palavra "liberdade"...rs!) para escolher... Sinto que pra eles e um pouco dificil entender, no Egito na identidade e descriminado a religiao, cristao ou muculmano, por isso quando alguem decide trocar eh muito complicado. Podemos dizer que existe uma "Guerra Fria" entre religioes aqui, mas em nome da "boa educacao" eles nao sao explicitos... Se alguem teve problemas comigo por causa de religiao nunca me falou diretamente....A sim, so alguns casos de quando estava andando nas ruas, e algumas pessoas me diseram alguma coisa tipo "haran", (pecado), e uma mulher me falou para cobrir a cabeca! Hahaha... mas nao sao todas as pessoas que sao assim, ha muitos muculmanos abertos a conversa, querem saber da sua religiao, perguntando e conversando com muito respeito. E por falar em "cobrir a cabeca" aqui muitas mulheres se cobrem, usam o veu, mas nao sao todas, quando se sai a noite e possivel as vezes se esquecer que esta num pais muculmano, principalmente nos lugares onde ha muitos jovens, muitas meninas muculmanas se "descobriram"...rs, Mas geralmente as mulheres mais pobres sao as que se cobrem mais, na primeira cidade onde eu morei, Borg el Arab, era no meio do nada, e ha muitos agricultores, trabalhadores rurais la, e acredito que eu era a unica mulher sem veu daquele lugar! Haha, e por isso era um pouco perigoso ate pra mim andar por la sozinha, pois era visivel que eu nao era egipcia, pelo menos la, e os egipcios de uma maneira geral nao tem uma boa imagem de estrangeiras, o que se tornava algo um pouco ariscado pra mim!
Mas em Alex nao tenho "MUITOS" problemas, pois muitos acham que eu sou egipcia! Mas se as vezes tenho que falar em arabe, el;es percebem um sutaque diferente, me perguntam se eu sou do Libano! Em relacao a lingua, o Egito eh um pais de misturas, pelo menos no sentido de linguas e nacionalidades, o que por um lado eh bom, porque se acha pessoas de varias partes do mundo, muitos canais sao em outras linguas, e muito facil achar livros em outras linguas por um preco bom, enfim, eh muito interessante, mas por outro lado atrapalha muito aprender o arabe, ate porque eh uma lingua dificil, ha muito sons que nao existe em portugues, e no comeco eh muito duro consiguir faze-los, depois entra a gramatica que eh complicada, a palavra "voce" varia de homem pra mulher, e os verbos tbm, nao varia so pra pessoas da conjugacao, mast tambem pro sexo... e a lingua arave no egito nao eh pura, eh um dialeto, que so se fala no Egito, o que eh uma coisa que complica, pois os livros e programas como jornais na tv sao eh "Foskha", o "arabe-arabe" que se diferencia muito do arabe falado, mas eu posso entender arabe egipcio, e me comunicar tbm, mas o que atrapalha e que todo o meu circulo de atividades escolares sao em ingles, e os egipcios quando um ou outro percebe que eu nao sou egipcia, nem arabe, eh ate engracado, se quero comprar alguma coisa, eu pergunto em arabe, e o vendendor me responde em ingles, eles se "recusam"a falar em arabe! =/ Mas eh uma lingua muito bonita, sempre me encantou, e agora posso ler e escrever,muitas vezes nao posso entender o que leio, pois como falei, geralmente esta em "arabe-arabe", mas vale a pena tentar!
Como ja disse vivo em Alex, cidade Linda, litoral, praia, burqa,… ops, rs, eh que biquini nao rola aqui! Pra falar a verdade nada menos que uma Capri, e uma camisa de manguinha!! Rsrs! E o duro que o calor aqui, como eh de se imaginar eh de matar!
Aqui tenho minha mae, 2 irmas Youmna, (17), e Yasmin (21), e um irmao, Hassan (19)...Moro a 5 minutos da praia a pe...Minha familia eh muito bacana, e ter irmas eh muito bom!Minha escola eh uma das mais tradicionais do Egito, o rei daqui (quando o Egito ainda era uma monarquia, ha uns 50 anos atras) estudou la,e algumas coutras pessoas da familia real. Na minha escola nao tenho muitos amigos nao, na minha sala ha 17 caras, e 3 meninas comigo, mas elas nao vao muito, mas so 3/4 caras eu converso, os outros nao sao de muito papo, nao sei, as vezes penso que eh por causa da cultura, meninos e meninas nao sao muito proximos. Eu sei... e estranho, mas fazer o que?hahaBem esse eh so um pouquinho do que eu posso falar do que tenho aprendido nesses 7 meses de Egito, e espero que tenha ajudado a entender um pouco mais da minha experiencia! Apesar do abismo cultural que separa Brasil e Egito aparentemente, as vezes ja nao sei mais diferenciar o que eh de Egito o que eh de Brasil! Rs, eh isso mesmo! Loucura, loucura, loucura! Bjosss!

terça-feira, 12 de maio de 2009




quarta-feira, 6 de maio de 2009

Orientação de Recebimento SH09 e Treinamento

Tivemos um final de semana espetacular!
Karen e Ivan Brito ministraram um treinamento para formar novos grupos de orientadores dentro da Orientação de Recebimento SH09. A idéia foi genial! Colhemos bons frutos!
Estiveram presentes os comitês de Assis, Mococa, Palmital e Ourinhos.
Vejam as fotos: